Из ПОДТЕКСТА: про чётки, или Я поведу тебя в... институт

Автор: Юлианна Гусева Городской блогер

В Институте рукописной и старопечатной книги Нижнего Новгорода (ул. Алексеевская, д. 4А) можно потерять счет времени, попав в мир старообрядческий, символический и прекрасный. За каждой книгой – своя судьба. Иногда она прослеживается достоверно по годам, а иногда остается только догадываться, как и когда книга была написана, кому принадлежала, что значат водяные знаки (филигрань) на ее страницах. Причудливо переплетаются символы язычества и христианства в оформлении буквиц (заглавных букв), узоров на одежде и лестовках. Кстати, что такое лестовка? Лежащие между книг, эти необычные предметы, украшенные бисером и вышивкой, заставляют думать непосвященных, что они выполняли роль закладок в книгах. Однако это ошибочное предположение. Оказывается, ле́стовка  (с ударением на первый слог) – это старообрядческие четки. 

Интересно, что четки - достаточно распространенное явление как в западном, так и восточном религиозных мирах. Мы легко представляем себе католического монаха, перебирающего роза́рий (лат. rosarium – венок из роз) – традиционные католические чётки, или буддийского монаха, погруженного в медитацию с помощью мала (санскр. माला мала, тибет. འཕྲེང་བ་ тренгва, оба слова переводятся как гирлянда), инструмента для подсчёта мантр, выполненных ритуалов и поклонов. К сожалению, про исконно русское схожее явление мало кто знает.

Больше текста на https://vk.com/pod_text

Мнение автора может не совпадать с позицией портала «Открытый Нижний»

Нашли опечатку в тексте? Выделите её и нажми Ctrl+Enter

Обсуждения (1)
Аватар пользователя Гость

Фоток бы побольше!

Добавить комментарий

Другие посты автора: Юлианна Гусева

Последние новостиПерейти в раздел

Ближайшие событияПерейти в раздел

Спящая красавица
10.12.2016
Место действия известной истории, пересказанной английским...
"Андрей Тарковский: Страницы мирового кинематографа", кинокомпозиция
10.12.2016
«Странно живут люди. Будто они хозяева положения — и не понимают, что...

Городские жалобыПерейти в раздел