Умерла переводчица книг о Гарри Поттере Мария Спивак

Ей было 55 лет
Автор: Игорь Васильев Корреспондент

В возрасте 55 лет скончалась Мария Спивак – автор самых известных переводов книг о Гарри Поттере.

Как сообщили РБК в издательстве «Фантом Пресс», Спивак умерла от тяжёлой болезни.

Первые книги писательницы Джоан Роулинг Спивак переводила неофициально и выкладывала свои работы в интернете. Издательство «Росмэн» выпускало книги в другом переводе. Когда в 2014 году права на книги о Гарри Поттере получило издание «Махаон», оно опубликовало серию заново в переводе Марии Спивак.

Также Спивак переводила и произведения других авторов, среди которых Сьюзен Зонтаг, Том Шарп, Маргарет Этвуд, Дуглас Адамс и другие.

Является автором двух изданных романов – «Год чёрной луны» и «A World Elsewhere». Ещё два произведения – «Черная магия с полным её разоблачением» и «Твари, подобные Богу. Быль» – не были опубликованы.

Фото: соцсети

6+

Нашли опечатку в тексте? Выделите её и нажми Ctrl+Enter

Обсуждения (0)

Добавить комментарий

Изображение
Максимальный размер файла: 2 МБ.
Разрешённые типы файлов: png gif jpg jpeg.
Изображение должно быть меньше 1200x1200 пикселей.
Одноклассники - комментарии (1)
  • 55 лет, а нам втирают что мы живем долго. Царствия небесного Марии.
Другие новости автора: Игорь Васильев

Последние новостиПерейти в раздел

Ближайшие событияПерейти в раздел

Предпремьерный показ фильма "Альфа" в кинотеатре "Арлекино"
22.08.2018
20 тысяч лет назад наша Земля была холодным и неуютным местом, в...
Премьерный показ фильма "Гоголь. Страшная месть" в "Синема Парк"
23.08.2018
Хочешь первым увидеть продолжение нашумевшего фильма «Гоголь»?! 

Городские жалобыПерейти в раздел